【終了】タラゴナ にて日本の夏祭り「HIKARI」

 
カタルーニャ州タラゴナ県レウスにて、マンガ・アニメ日本文化同好会Amakuni (雨国) が企画・運営する「第8回 日本の夏祭りHIKARI 」が、9月3日 (土) 11:00から22:00まで開催される。
　
12:00からは、空手・柔道などの日本武道や盆踊りなどのデモンストレーション、生花・折り紙などのワークショップ、在バルセロナ日本国総領事館 嵯峨野総領事代理による講演「日本と地震」、ナタリア・マサレド同文化担当官による「日本のテーブルマナー」についての講演など、多くのイベントが予定されている。物販ブースや日本食レストラン提供の飲食ブース、スペイン産の日本酒KENSHO試飲なども楽しめる。
　
日本の夏祭りHIKARIは入場無料。
　
スペイン国鉄レンフェとのタイアップ企画にて、電車料金3割引サービスもあるため、遠方からの来場者は是非チェックされることをおすすめする。
関係資料のダウンロードはこちらから（スペイン語）

イベントスケジュール

屋外

• 12:00　第8回HIKARI開催オープニングスピーチ
• 17:00　古武道 武術デモンストレーション
• 18:30　空手デモンストレーション
• 19:30　柔道デモンストレーション
• 20:30　盆踊りデモンストレーション

　
多目的ルーム

• 13:00　バルセロナ総領事館 嵯峨野総領事代理による講演「日本と地震」
• 14:00　同ナタリア・マサレド文化担当官による講演「日本のテーブルマナー」
• 15:00　スペイン産の日本酒KENSHOの試飲と解説 (Kensho Mediterranean Sake)
• 16:00　シャビエル・テイシド氏 (Shoshinkan Nihon Budo Kyokai) による江戸時代に関する講演
• 17:00　ラモン・セラーノ氏 (Asociación Cultural Nozomibashi) による日本のインテリア工芸に関する講演
• 18:00　カルメ・ゴンサレス氏による日本の昔話に関する講演
• 19:00　日本の墨絵デモンストレーション (墨絵アーティスト 永田充)
• 多目的ルームでは、開催時間中、写真展「Japanese People」が開催される。

　
ワークショップスタンド (スタンド1)

• 12:30　和紙を使った日本の伝統的な遊びワークショップ (Asociación Cultural Nozomibashi)
  　　　　最大15人まで。事前登録の必要あり。
• 17:00　生け花 “盛花 (もりばな)” ワークショップ (Centre Botànic de Reus)
  　　　　最大10人まで。事前登録の必要あり。
• 17:45　折り紙ワークショップ (Origami Art & Teràpia)
  　　　　最大15人まで。事前登録の必要あり。
• 18:00　和紙を使った日本の伝統的な遊びワークショップ (Asociación Cultural Nozomibashi)
  　　　　最大15人まで。事前登録の必要あり。
• 18:30　生け花 “自由花 (じゆうか)” ワークショップ (Centre Botànic de Reus)
  　　　　最大10人まで。事前登録の必要あり。
• 20:00　生け花 “生花 (しょうか)” ワークショップ (Centre Botànic de Reus)
  　　　　最大10人まで。事前登録の必要あり。

会場MAP

1. AMAKUNI インフォメーション：各種ワークショップ申込所
2. 文学 – Haiku Barcelona
3. 着物、浴衣、和物アクセサリー – Himitsuki
4. あみぐるみ – La Costurera Ninja
5. 日本の工芸品 – Shoshinkan Nihon Budo Kyokai
6. 書道と墨 – Mitsuru Nagata
7. 夏祭りのゲーム – Asociación AMAKUNI Reus
8. 将棋を学ぼう – Asociación Shogi en Español
9. 日本のゲーム – Shoshinkan Nihon Budo Kyokai
10. 生け花と苔玉 – Centre Botànic de Reus
11. 伝統的な日本の遊びワークショップ – Asociación Cultural Nozomibashi
12. 日本食材や寿司 – KOKO Sushi
13. 日本のお菓子とお茶 – Usagui
14. 盆栽の手入れ方法と展覧会 – Club Bonsai Reus
15. 日本食レストラン – Ikkiu Barcelona
16. 寿司レストラン – SORA Sushi & Cocktail Lounge
17. 日本食タパス屋台 – Yatai – Tapas Japonesas
18. ビデオゲーム – Asociación Irasshai Reus
19. 折り紙 – Origami Art & Teràpia
20. 写真展「Japanese people」
21. 多目的ルーム
22. ステージ
23. 神道の祠 – Asociación AMAKUNI Reus