【Finalizado】[Barcelona] Japón se presenta en la 52ª edición de “Sitges Film Festival”

 

 
Del 3 al 15 de octubre de 2019, el “Festival Internacional de Cine Fantástico de Sitges” acogerá una nutrida representación del último cine japonés de este género.
　
Se podrán ver en las diferentes secciones del Festival las películas “Weathering With You” de MAKOTO SHINKAI, “Sadako” de HIDEO NAKATA, “Zatoichi” de TAKESHI KITANO y “It Comes” de TETSUYA NAKASHIMA.
　
Además, fuera de la competición, en Cinema a la Fresca (proyección al aire libre) se proyectarán siete obras de dibujos animados de Japón que incluye: ”Mary y la flor de la bruja” de HIROMASA YONEBAYASHI, “Quiero comerme tu páncreas” de SHINICHIRO USHIJIMA y “Dragon Ball Super Broly” de TATSUYA NAGAMINE.
　

 

　
Fly Me To The Saitama

• Viernes, 11 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Retiro
  *”Signal 100″, “Ghost Master” y “Kakame – Vampire Clay Derivation” (Total 390min)
• Sábado, 12 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
  *”Signal 100″, “Ghost Master” y “Kakame – Vampire Clay Derivation” (Total 390min)
• → ENTRADAS

Situada al lado de Tokyo, la prefactura de Saitama parece un patito feo comparado con la capital. Fly Me to Saitama traslada esta cuestión al fantástico y a la comedia. La gente de Saitama es perseguida, teniendo así que ocultar su lugar de procedencia. En Tokyo, Momomi, estudiante de secundaria e hijo del gobernador, conoce a otro chico, Rei. La atracción surge entre ambos, pero, claro, Rei es de Saitama…
Director: HIDEKI TAKEUCHI / 2019 / 107min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter

Youtube：東映映画チャンネル / 『テルマエ・ロマエ』の監督が贈るディスり合戦開幕！映画『翔んで埼玉』予告編
　

 
Signal 100

• Viernes, 11 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Retiro
  *”Fly Me To The Saitama”, “Ghost Master” y “Kakame – Vampire Clay Derivation” (Total 390min)
• Sábado, 12 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
  *”Fly Me To The Saitama”, “Ghost Master” y “Kakame – Vampire Clay Derivation” (Total 390min)
• → ENTRADAS

Un grupo de estudiantes de secundaria sucumben al hipnótico hechizo de una maestra que convierte comportamientos como llegar tarde a clase o usar el móvil en suicidios. La única manera de sobrevivir al encantamiento es saber qué no se puede hacer. ¿Pueden los alumnos mantener la cordura el tiempo suficiente para encontrar la forma de romper el hechizo? ¿O la locura volverá a unos contra otros?
Directora: LISA TAKEBA / 2019 / 88min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

　

 
KAKAME -Vampire Clay Derivation

• Viernes, 11 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Retiro
  *”Fly Me To The Saitama”, “Ghost Master” y “Signal 100″ (Total 390min)
• Sábado, 12 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
  *”Fly Me To The Saitama”, “Ghost Master” y “Signal 100″ (Total 390min)
• → ENTRADAS

Kakame, el barro maligno a través del cual un artista frustrado colmaba su espíritu revanchista, vuelve a la carga en esta continuación directa de Vampire Clay. Un nuevo festín de FX artesanales y gore inventivo, que nos recuerda que el terror no tiene forma… pero sí materia.
Director: SOICHI UMEZAWA / 2019 / 100min / Idioma original: japonés

Youtube：松竹チャンネル/SHOCHIKUch / 映画『血を吸う粘土～派生』予告篇
　

 
Ghost Master

• Viernes, 11 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Retiro
  *”Fly Me To The Saitama”, “KAKAME” y “Signal 100″ (Total 390min)
• Sábado, 12 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
  *”Fly Me To The Saitama”, “KAKAME” y “Signal 100″ (Total 390min)
• → ENTRADAS

En una escuela en ruinas comienza el rodaje de un drama romántico de bajo presupuesto. Akira Kurosawa, un asistente de director falto de talento, las está pasando canutas en el set. Frustrado al comprobar que su guion no va a ver la luz en la gran pantalla, desata una furia diabólica que termina poseyendo a Yuya, el actor principal, y desata una auténtica masacre.
Director: PAUL YOUNG / 2019 / 91min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Facebook

Youtube：カルチュア・パブリッシャーズ / 映画『ゴーストマスター』本予告
　

 

 

　
Children Of The Sea

• Viernes, 11 de octubre de 2019, 13:30　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Viernes, 11 de octubre de 2019, 20:45　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Ruka, una estudiante de secundaria a la que le cuesta expresar sus sentimientos, visita el acuario donde trabaja su padre y ve a dos jóvenes, Umi y Sora, nadando entre las ballenas. El encuentro entre los tres activará una serie de fenómenos sobrenaturales, pero hay quienes saben que estos sucesos están relacionados con Umi y Sora, y tratarán de utilizarlos en su propio beneficio.
Director: AYUMU WATANABE / 2019 / 110min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter

Youtube：TOHO animation チャンネル / 【6.7公開】『海獣の子供』予告2
　

 
Dancing Mary

• Miércoles, 9 de octubre de 2019, 14:30　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Jueves, 10 de octubre de 2019, 21:00　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Kenji es el miembro más joven de un equipo encargado de construir un gran centro comercial. Pero, para crear el nuevo complejo, hay que destruir un antiguo local de baile, y cada esfuerzo para echar abajo el edificio es boicoteado por un misterioso poder. De hecho, existe el rumor de que el local está maldito, y el equipo de construcción pensó en contratar exorcistas, pero ninguno de ellos parece encontrar la solución.
Director: SABU / 2019 / 105min / Idioma original: japonés

　

 
It Comes

• Lunes, 7 de octubre de 2019, 16:30　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Martes, 8 de octubre de 2019, 22:45　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Hideki lleva una vida perfecta, al menos hasta que, un día, un compañero de trabajo le anuncia que tiene una visita. Cuando llega a la recepción, no ve a nadie, pero encuentra un informe sobre su hija que no nació. Dos años más tarde, el compañero muere misteriosamente y una presencia siniestra acecha la casa de Hideki, que decide recurrir a un exorcista. El director de Confessions brinda otra obra visceral y tensa.
Director: TETSUYA NAKASHIMA / 2019 / 134min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 映画『来る』【ロングトレーラー】
　

 
愛なき森で叫べ (The Forest Of Love)

• Vuernes, 4 de octubre de 2019, 14:30　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Domingo, 6 de octubre de 2019, 20:30　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Jo Murata es un hombre despiadado que usa su carisma para manipular a la gente. Cuando Murata conoce a Shin, este decide que Murata y su turbulenta relación con Mitsuko serían el tema perfecto para su película. A medida que avanza el rodaje, las mentiras comienzan a no distinguirse de la verdad y los límites de la humanidad se ponen a prueba, dando como resultado actos tan estremecedores como repugnantes.
Director: SION SONO / 2019 / 151min / Idioma original: japonés / Web oficial

Youtube：Netflix Japan / 『愛なき森で叫べ』予告編 – Netflix
　

 
We Are Little Zombies

• Jueves, 10 de octubre de 2019, 12:30　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Viernes, 11 de octubre de 2019, 16:30　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Un día soleado, cuatro adolescentes se encuentran por azar en un crematorio. Todos ellos han perdido a sus padres y deberían estar tristes, pero no logran llorar. Solos en un mundo sin futuro, deciden vestirse con lo que encuentran, convertir sus objetos favoritos en instrumentos y formar una banda de música que se llamará Little Zombies. Esta es la historia (de colorismo alucinado) de cuatro chavales en busca de sus emociones.
Director: MAKOTO NAGAHISA / 2019 / 120min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：『WE ARE LITTLE ZOMBIES』Official Channel / 映画『ウィーアーリトルゾンビーズ』30秒CM 熱狂編
　

 

 

 
JAM

• Miércoles, 9 de octubre de 2019, 23:30　Sala: Prado
• Sábado, 12 de octubre de 2019, 14:45　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• → ENTRADAS

Tres hombres viven en la misma ciudad. Hiroshi, un cantante de Enka apenas popular. Takeru practica una suerte de culto, con la creencia de que así curará a su estimada novia. A Tetsuo, por su parte, le persiguen los yakuza. Los tres caminos se irán entrelazando, de la mano del maestro SABU que este año hace doblete con Jam y con Dancing Mary.
Director: SABU / 2018 / 102min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Facebook

Youtube：LDH pictures / 映画『jam』予告第2弾
　

 
Siren In The Shadows

• Sábado, 12 de octubre de 2019, 16:00　Sala: Prado
• → ENTRADA

Japón, 1582. Tras la muerte de un poderoso Señor, diversos grupos luchan por ocupar el poder en el territorio. Una geisha con habilidades letales es contratada para asesinar al líder de los Kanto Skulls. Sin embargo, el objetivo guarda un gran parecido con el hombre al que una vez amó. Por tercer año consecutivo, el grupo teatral Gekidan?Shinkansen presenta en Sitges la adaptación audiovisual de sus espectaculares actualizaciones del kabuki.
Director: TAKUJI IZUMI / 2019 / 127min / Idioma original: japonés / Web oficial

Youtube：GEKIxCINE / GEKIxCINE Official ゲキ×シネ『髑髏城の七人』花鳥風月極　特報
　

 

 

 
Her Blue Sky

• Miércoles, 9 de octubre de 2019, 14:30　Sala: Auditori Meliá Sitges
• Jueves, 10 de octubre de 2019, 10:00　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Cuando murieron sus padres, Akane se quedó en su pueblo natal para cuidar de su hermana pequeña Aoi. Años después, el exnovio de Akane, Shinnosuke, regresa a la localidad para actuar en un festival de música. En paralelo al reencuentro entre los antiguos amantes, Aoi conoce al yo adolescente de Shinnosuke, que ha viajado en el tiempo, y se cuela por él. El equipo de la conmovedora El himno del corazón regresa con una sorprendente historia llena de romance y anhelos juveniles.
Director: TATSUYUKI NAGAI / 2019 / 106min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 映画『空の青さを知る人よ』予告【10月11日(金)公開】
　

 
Samurai Marathon

• Viernes, 11 de octubre de 2019, 00:45　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Viernes, 11 de octubre de 2019, 16:45　Sala: Auditori Meliá Sitges
• Sábado, 12 de octubre de 2019, 08:30　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Harto de la holgazanería de sus samuráis, un señor feudal decide someterles a un exigente maratón. Entre los concursantes se encuentra un joven ninja infiltrado en las tropas del mandatario y la hija del feudal, una chica rebelde que esconde su identidad bajo un disfraz. Inspirada en una carrera que se celebra cada año en Japón, Samurai Marathon derrocha acción, épica e intriga.
Director: BERNARD ROSE / 2019 / 104min / Idioma original: inglés, japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：ギャガ公式チャンネル / 【公式】『サムライマラソン』2.22公開/TV-SPOT①
　

 

 

 
HUMAN LOST

• Miércoles, 9 de octubre de 2019, 10:30　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Jueves, 10 de octubre de 2019, 15:30　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Tokyo, 2036. La medicina ha conquistado la muerte, pero el mundo lejos de ser idílico se debate entre la restauración de la civilización o su destrucción. La nueva película de Fuminori Kizaki es una adaptación de la novela Indigno de ser humano de Osamu Dazai.
Director: FUMINORI KIZAKI / 2019 / 110min / Idioma original: japonés / 公式サイト / Twitter

Youtube：TOHO animation チャンネル / 「HUMAN LOST 人間失格」Official Main Trailer
　

 
Ride Your Wave

• Jueves, 10 de octubre de 2019, 10:30　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Viernes, 11 de octubre de 2019, 14:30　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Cuando la surfista Hinako pierde al amor de su vida, el bombero Minato, este se le aparece en forma de agua para cumplir su promesa de seguir protegiéndola.
Director: MASAAKI YUASA / 2019 / 96min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 映画『きみと、波にのれたら』予告
　

 
The Wonderland

• Domingo, 6 de octubre de 2019, 10:15　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• Lunes, 7 de octubre de 2019, 14:15　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Al descubrir que al otro lado de la puerta del sótano de la tienda de su tía hay un país de las maravillas, Akane se embarca en una aventura inolvidable en un mundo mágico enfrentado a una crisis sin precedentes: una grave sequía que está provocando la pérdida de los colores. Tras el éxito de Miss Hokusai, Keiichi Hara regresa con una adaptación de Sachiko Kashiwaba, uno de los escritores de cuentos infantiles más queridos en Japón.
Director: KEIICHI HARA / 2019 / 115min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：ワーナー ブラザース 公式チャンネル / 映画『バースデー・ワンダーランド』特報
　

 

 

 
One Piece: Stampede

• Sábado, 5 de octubre de 2019, 14:30　Sala: Prado
• → ENTRADA

Luffy y el resto de la tripulación de Sombreros de Paja reciben la invitación del anfitrión de la mayor feria del mundo de los piratas. El plato fuerte es la caza de un tesoro que da pie a una batalla campal en la que se mezclan enemigos y aliados, piratas enloquecidos y marines tratando de capturar a todos los piratas de una vez. La lucha por el tesoro desembocará en una caótica e impredecible estampida.
Director: TAKASHI OTSUKA / 2019 / 95min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter

Youtube：東映映画チャンネル / 劇場版『ONE PIECE STAMPEDE』予告
　

 
Weathering With You

• Sábado, 12 de octubre de 2019, 14:45　Sala: Auditori Meliá Sitges
• Sábado, 12 de octubre de 2019, 20:30　Sala: Prado
• → ENTRADAS

Un joven estudiante de bachillerato huye de casa para ir a vivir a Tokyo, donde conoce a una chica con el poder de detener la lluvia y despejar el cielo.
Director: MAKOTO SHINKAI / 2019 / 114min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 映画『天気の子』予報①
　

 

 

 
Sadako

• Sábado, 12 de octubre de 2019, 18:15　Sala: Retiro
• Domingo, 13 de octubre de 2019, 01:00　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• → ENTRADAS

Incapaz de decir nada más que su nombre, una chica es hospitalizada en un centro psiquiátrico. Allí la atiende Mayu, que se encariña con ella. Cuando el hermano de Mayu desaparezca mientras intentaba subir un absurdo vídeo, esta seguirá sus pistas hasta la isla de Izu-Oshima, donde el rastro de su hermano y el de su paciente se encuentran con la maldición de aquel gran mito del terror llamado Sadako.
Director: HIDEO NAKATA / 2019 / 99min / Idioma original: japonés / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：KADOKAWA映画 / 映画『貞子』本予告／呪いは、投稿動画から
　

 

 

 
Brother

• Miércoles, 9 de octubre de 2019, 16:00　Sala: Brigadoon
• → ENTRADA

Yamamoto es un experimentado yakuza que ve como su familia es eliminada por la banda rival, y decide emigrar a Los Ángeles y buscar a su hermano, quien maneja un negocio ilegal de drogas.
Director: TAKESHI KITANO / 2000 / 114min

Youtube：hagakure108 / Brother Trailer
　

 
Zatoichi

• Jueves, 10 de octubre de 2019, 20:00　Sala: Brigadoon
• → ENTRADA

Zatoichi, vagabundo ciego, llega a la aldea montañosa de Ichi, donde deberá enfrentarse al clan Ginzo, que tiene sometido a todo el pueblo.
Director: TAKESHI KITANO / 2003 / 116min

Youtube：Media3 Estudio / ZATOICHI de Takeshi Kitano | Trailer español
　

 

 

 
Living Skeleton

• Martes, 8 de octubre de 2019, 18:30　Sala: Prado
• → ENTRADA

La llegada de un barco fantasma a la orilla de un pequeño pueblo costero perturba hasta lo indecible a la joven Saeko, que vive con el trauma de haber perdido a su hermana en el mar. Esto desatará una cadena de acontecimientos atroces y rocambolescos en una cinta atmosférica que combina elementos espectrales del maboroshi nipón con influencias del fantástico occidental.
Director: HIROSHI MATSUNO / 1968 / 80min / Idioma original: japonés

 

 

 
EL HOMBRE DE HIERRO (Tetsuo: The Iron Man)

• Viernes, 4 de octubre de 2019, 12:45　Sala: Prado
• → ENTRADA

Un accidente de coche une inextricablemente las existencias de un mediocre oficinista y de un fetichista del metal, emprendiendo un proceso de cambio físico y mental que anuncia la llegada de una nueva era. La visceral obra maestra cyberpunk de Shinya Tsukamoto regresa a Sitges para conmemorar su trigésimo aniversario.
Director: SHINYA TSUKAMOTO / 1989 / 67min / Idioma original: japonés

Youtube：Official海獣シアター / 鉄男　TETSUO THE IRON MAN

 

 

 
The Girl From The Other Side

• Sábado, 5 de octubre de 2019, 20:15　Sala: Tramuntana Meliá Sitges
• → ENTRADA

Dos seres de costados incompatibles (una niña perdida y una criatura con aspecto de demonio), comparten inesperadamente el mismo tiempo y espacio contra todas las reglas, en un mundo dividido por una maldición sin nombre. Basado en la novela gráfica del mismo título, del artista de manga Nagabe.
Directores: YUTARO KUBO & SATOMI MAIYA / 2019 / 10min / Idioma original: sin diálogo

 

 

 
Shishigari

• Domingo, 6 de octubre de 2019, 12:30　Sala: Prado
• → ENTRADA

Un joven, a punto de dejar de ser niño para entrar en la vida adulta, debe adentrarse en la profundidad de las montañas para cazar su primera pieza. Su aventura en la montaña será mucho más que el previsible rito de iniciación.
Director: KIYOTAKA OSHIYAMA / 2019 / 17min / Idioma original: sin diálogo

Youtube：Studio DURIAN Channel / 「SHISHIGARI」trailer　[Animated Short Film]

 

 

 
Ghost In The Shell: Ghost Chaser

En la República de Kuzan, el ministro de defensa, quien se espera que asista a una reunión de la nueva generación del Consejo de Coordinación de Armas, ha ordenado una inspección previa de la zona. La Sección de Seguridad Publica 9, liderada por el Comandante Motoko Kusanagi, deberá asegurar el área y despejarlo de un supuesto ataque terrorista.
Director: HIROAKI HIGASHI / 2018 / 8min / Idioma original: inglés

Youtube：hexaRide channel / 【hexaRide】 PR movie
　

 
GR ~Ghost Reality~

Esta película de realidad virtual elegantemente realizada ofrece una nueva perspectiva a la clásica historia de casas encantadas. Mientras lentamente se aclara la identidad de un espíritu maligno, los lazos familiares se desmoronan y todo entra en un espiral de caos.
Director: HAJIME OHATA / 2018 / 15min / Idioma original: japonés

 

 

　
Fuera de la competición, gratuitamente se proyectarán estas películas en la sesión de “Cinema a la Fresca”.

 
Mary y la flor de la bruja

• Viernes, 4 de octubre de 2019, 20:00　Sala: Hort de Can Falç

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 「メアリと魔女の花」予告3
Director: HIROMASA YONEBAYASHI / 2017 / 103min / Idioma original: castellano (doblada) / Web oficial
　

 
Maquia, una historia de amor inmortal

• Sábado, 5 de octubre de 2019, 20:00　Sala: Hort de Can Falç

Youtube：showgatetrailer / 映画『さよならの朝に約束の花をかざろう』予告編
Directora: MARI OKADA / 2018 / 105min / Idioma original: castellano (doblada) / Web oficial
　

 
Sword Art Online Ordinal Scale

• Sábado, 5 de octubre de 2019, 22:00　Sala: Hort de Can Falç

Youtube：PlayStation Japan / PS Video『劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール-』独占先行配信予告
Director: TOMOHIKO ITO / 2017 / 120min / Idioma original: castellano (doblada) / Web oficial
　

 
Ataque a los titanes la película. El rugido del despertar

• Jueves, 10 de octubre de 2019, 20:00　Sala: Hort de Can Falç

Youtube：ぽにきゃん-Anime PONY CANYON / 劇場版「進撃の巨人」Season 2～覚醒の咆哮～ 予告編
Directores: TETSURO ARAKI y MASASHI KOIZUKA / 2018 / 125min / Idioma original: castellano (doblada) / Web oficial
　

 
Quiero comerme tu páncreas

• Viernes, 11 de octubre de 2019, 20:00　Sala: Hort de Can Falç

Youtube：manga / Quiero comerme tu páncreas – Trailer Oficial
Director: SHINICHIRO USHIJIMA / 2018 / 108min / Idioma original: castellano (doblada) / Web oficial
　

 
Dragon Ball Super Broly

• Sábado, 12 de octubre de 2019, 20:00　Sala: Hort de Can Falç

Youtube：東映映画チャンネル / 映画「ドラゴンボール超 ブロリー」FINAL予告
Director: TATSUYA NAGAMINE / 2018 / 100min / Web oficial
　

 
Darling in the Franxx

• Sábado, 12 de octubre de 2019, 22:00　Sala: Hort de Can Falç

Youtube：アニプレックス / TVアニメ「ダーリン・イン・ザ・フランキス」CM第4弾
Director: ATSUSHI NISHIGORI / 2018 / 115min / Web oficial
　

 

 

 

 
Fuente de información: Sitges 2019