【Finalizado】[Barcelona] Una treintena de películas japonesas participarán en la 51ª edición de Sitges Film Festival

 

 
Del 5 al 14 de octubre de 2018, el Festival Internacional de Cine Fantástico de Sitges acogerá una nutrida representación del último cine japonés de este género.
　
Se podrán ver en las diferentes secciones del Festival las películas “LAPLACE’S WITCH” de Takashi Miike, “KASANE” de Yuichi Sato, “INUYASHIKI” de Shinsuke Sato y “PUNK SAMURAI SLASH DOWN” de Gakuryu IShii.
　
Además, entre otros muchos títulos, se podrá ver “MIRAI, MI HERMANA PEQUEÑA”, dirigida por Mamoru Hosoda. También el último trabajo de Shinichiro Ueda “ONE CUT OF THE DEAD”, y “THE BLOOD OF WOLVES” de Kazuya Shiraishi.

 

 
Sección: Official Fantàstic Competition

KILLING (ZAN)
7 de octubre de 2018, 18:15h　Tramuntana Meliá Sitges
8 de octubre de 2018, 01:00h　Auditori Meliá Sitges
ENTRADAS

Mokunoshin es un samurái que, durante la paz en Japón en el siglo XIX, ocupa sus días ayudando a unos campesinos. El encuentro con otro guerrero veterano y la llegada a la aldea de un grupo de ronin cambiarán su destino. Tras sumirse en el lodo de la Segunda Guerra Mundial en Fires on the Plain, Tsukamoto se remonta aún más atrás en la historia de su país para exponer de forma cruenta el peso de la violencia.
Director: Shinya Tsukamoto / 2018 / 80 min / Web oficial / Twitter / Facebook

Youtube：Official海獣シアター / 映画「斬、」特報

 

 
INUYASHIKI
5 de octubre de 2018, 12:30h　Tramuntana Meliá Sitges
6 de octubre de 2018, 01:15h　Auditori Meliá Sitges
　*Japan Madness: “PUNK SAMURAI SLASH DOWN”, “LAPLACE’S WITCH” y “INUYASHIKI” (Total 374 min.)
ENTRADAS

Ichiro ya no está en la flor de la vida, y su día a día es de lo más gris. Para colmo, le acaban de diagnosticar un cáncer, así que no le queda más que sentarse en un banco y lamentarse. Eso es lo que está haciendo cuando unos alienígenas se plantan sobre su cabeza y le convierten en un hombre biónico. El director de I am a Hero adapta el manga de Hiroya Oku, desatando un cruce entre el mundo de los superhéroes y el de Tetsuo.
Director: Shinsuke Sato / 2018年 / 127 min / Web oficial / Twitter

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 映画『いぬやしき』【予告】4月20日(金)公開

 

 

 
Sección: Oficial Fantàstic Discovery

ONE CUT OF THE DEAD (KAMERA WO TOMERU NA)
5 de octubre de 2018, 19:30h　Tramuntana Meliá Sitges
7 de octubre de 2018, 23:30h　Prado
7 de octubre de 2018, 01:00h　Auditori Meliá Sitges
ENTRADAS

El rodaje de una película de zombies en un almacén abandonado en el que se habían realizado experimentos militares se ve torpedeado por la irrupción de… ¡zombies! Estamos en el terreno del cliché, pero nada en One Cut of the Dead es lo que parece a primera vista. Con un plano secuencia de más de media hora y con un tono de humor desmadrado, esta adorable zomedia da una nueva vida al cine de no-muertos.
Director: Shinichiro Ueda / 2017 / 96 min / Web oficial / Twitter / Facebook / Instagram

Youtube：映画カメラを止めるな! / 映画『カメラを止めるな ！』予告編

 

 
MAQUIA: WHEN THE PROMISED FLOWER BLOOMS
6 de octubre de 2018, 13:45h　Tramuntana Meliá Sitges
7 de octubre de 2018, 11:15h　Auditori Meliá Sitges
13 de octubre de 2018, 10:15h　Prado
ENTRADAS

El nombre de Mari Okada no es nuevo en el mundo del anime: su carrera como guionista es una de las más relevantes. Ahora, Okada da el salto a la dirección, convirtiéndose en auténtica pionera en el mundo del anime, con una película sobre la relación entre una chica llamada Maquia y que tiene el don de no envejecer y un bebé humano del que ha decidido hacerse cargo.
Directora: Mari Okada / 2018 / 115 min / Web oficial / Twitter

Youtube：showgatetrailer / 映画『さよならの朝に約束の花をかざろう』予告編

 

 

 
Sección: Oficial Fantàstic fora de competició

LAPLACE’S WITCH (RAPURASU NO MAJO)
5 de octubre de 2018, 01:00h　Tramuntana Meliá Sitges
6 de octubre de 2018, 01:15h　Auditori Meliá Sitges
　*Japan Madness: “INUYASHIKI”, “LAPLACE’S WITCH” y “PUNK SAMURAI SLASH DOWN” (Total 374 min)
ENTRADAS

El descubrimiento de dos cadáveres debido a un envenenamiento con sulfuro de hidrógeno hará que la policía consulte al profesor Aoe, experto en geoquímica, sobre la posibilidad de que se trate de sendos asesinatos. El encuentro entre Aoe y una misteriosa mujer hará que esta incursión del maestro Miike en el cine detectivesco se precipite hacia los dominios de lo sobrenatural.
Director: Takashi Miike / 2018 / 116 min / Web oficial / Twitter

Youtube：
東宝MOVIEチャンネル / 「ラプラスの魔女」予告

 

 

 
Sección: Oficial Fantàstic Competició Curts

WALKING MEAT
7 de octubre de 2018, 01:00h　Auditori Meliá Sitges
ENTRADAS

Director: Shinya Sugai / 2018 / 21 min
La humanidad ha cultivado su gusto por los zombies: estofados, salteados o exprimidos. Pero cuando un trío de millennials egocéntricos en su primer día de trabajo quedan atrapados en una granja de zombis con un supervisor inepto con la tecnología y una horda de muertos vivientes enloquecidos, solo quedará la supervivencia.

 

 

 
Sección: Òrbita

THE BLOOD OF WOLVES (KORÔ NO CHI)
12 de octubre de 2018, 20:30h　Prado
13 de octubre de 2018, 08:15h　Tramuntana Meliá Sitges
ENTRADAS

Hiroshima, 1988. Son los tiempos previos a la legislación contra el crimen organizado. En este turbio contexto encontramos al novato Hioka y a Ogami, un detective veterano que hace las cosas a su manera y del que se rumorea que puede tener alguna relación con los yakuza. Discípulo de Kôji Wakamatsu, Kazuya Shiraishi firma uno de los más vibrantes thrillers del cine nipón reciente.
Director: Kazuya Shiraishi / 2018 / 126 min / Web oficial | Twitter / Facebook / Instagram

Youtube：東映映画チャンネル / 『孤狼の血』スポットCS用危険度A

 

 

 
Sección: Noves Visions

FORTRESS OF SKULLS (DOKUROJO NO SHICHININ KAZE)
13 de octubre de 2018, 16:15h　Prado
ENTRADAS

Tras cerrar Noves Visions en 2017 con Stray Nightingale, la compañía teatral Gekidan??Shinkansen regresa a Sitges para presentar una nueva filmación de sus espectaculares montajes multidisciplinares. En Fortress of Skulls, el grupo se remonta a finales del siglo XVI, en pleno período Azuchi-Momoyama, y muestra el enfrentamiento entre un tirano y uno de los samuráis que servía al antiguo amo de esas tierras.
Web oficial

Youtube：IHI STAGE AROUND TOKYO / 髑髏城の七人Season風 TVスポット

 

 
HANA
6 de octubre de 2018, 14:15h　Prado
ENTRADAS

Una estudiante trabaja como canguro a tiempo parcial. Pero cuando se queda a solas con la niña a la que debe cuidar, empiezan a suceder cosas extrañas.
Directora: Mai Nakanishi / 2018 / 13 min / Web oficial

HANA trailer from Mai N. on Vimeo.

 

 
SWAB
6 de octubre de 2018, 01:00h　Prado
ENTRADAS

El despertar sexual del pequeño Masao tiene lugar de un modo inesperado: al ver el hilillo de baba cayendo por la comisura de los labios de una monja dormida. Es solo el comienzo de una extraña fascinación por la saliva de las mujeres.
Director: Daigo Matsui / 2018 / 20 min

Youtube：ショートショートフィルムフェスティバル & アジア channel / トレイラー『スワブ』Trailer / Swab

 

 

 
Sección: Panorama Fantàstic

KASANE -BEAUTY AND FATE-
12 de octubre de 2018, 16:45h　Retiro
13 de octubre de 2018, 10:15h　Retiro
ENTRADAS

Kasane es una aspirante a actriz de gran talento, pero marcada por la enorme cicatriz que le atraviesa el rostro. Al morir, su madre le deja en herencia un pintalabios mágico, que le permite cambiar su cara con la de cualquier persona a la que bese. La joven no tarda en realizar un pacto con la bella Nina para convertirse en una actriz tan prodigiosa como hermosa. Pero en esta adaptación del manga de Daruma Matsuura, las cosas no tardan en adquirir cariz siniestro.
Director: Yuichi Satoh / 2018 / 112 min / Web oficial / Twitter

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 「累 -かさね-」【予告】9月7日(金)公開

 

 

 
Sección: Serial Sitges

FOLKLORE: TATAMI
13 de octubre de 2018, 19:00h　Tramuntana Meliá Sitges
Sitges 2018

Director: Takumi Saitoh

Youtube：HBOAsia / HBO Asia | Folklore trailer

 

 

 
Sección: Anima’t

MIRAI (MIRAI, MI HERMANA PEQUEÑA)
4 de octubre de 2018, 11:30h　Retiro
7 de octubre de 2018, 14:30h　Retiro
ENTRADAS

El niño y la bestia, la anterior película de Mamoru Hosoda, relataba el tránsito de un chico desde Shibuya a un universo sobrenatural. En el cine de Hosoda, el fantástico mezcla con la cotidianidad, algo que ocurre de nuevo en Mirai, película de una belleza conmovedora. En ella, el pequeño Kun aprende a lidiar con los cambios suscitados por la llegada de una hermanita gracias a unos viajes a un mundo fantástico.
Director: Mamoru Hosoda / 2018 / 98 min / Web oficial / Facebook / Twitter / Instagram

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 「未来のミライ」予告3

 

 
PENGUIN HIGHWAY
5 de octubre de 2018,日 09:00h　Retiro
11 de octubre de 2018　Retiro
ENTRADAS

Aoyama es un niño tan precoz que, además de poseer una envidiable capacidad para el análisis y la retórica, ha contado la cantidad exacta de días que faltan para que se convierta finalmente en adulto. Pero esta cuestión pasa a ser secundaria en el momento en que su pueblo se convierte en el centro de una invasión de pingüinos tan desconcertante como kawaii.
Director: Hiroyasu Ishida / 2018 / 119 min / Web oficial / Twitter

Youtube：TOHO animation チャンネル / 映画『ペンギン・ハイウェイ』予告2

 

 
LIZ AND THE BLUE BIRD
8 de octubre de 2018, 14:00h　Retiro
ENTRADAS

Con A Silent Voice, vista en Sitges 2017, Naoko Yamada descubrió al mundo su talento singular para observar a través del trazo del anime los dramas íntimos de la adolescencia. Liz and the Blue Bird prosigue esta exploración de la juventud, a través de la historia de dos mejores amigas que encaran su último año de instituto sabiendo que deberán separarse al final de curso. Una situación que encuentra su eco en la pieza musical que están ensayando con la banda de la escuela.
Directora: Naoko Yamada / 2018 / 90 min / Web oficial / Twitter

Youtube：KyoaniChannel / 『リズと青い鳥』本予告 60秒ver.

 

 
I WANT TO EAT YOUR PANCREAS
12 de octubre de 2018, 22:30h　Tramuntana Meliá Sitges
13 de octubre de 2018, 20:45h　Retiro
ENTRADAS

Esta es la historia de una chica con una enfermedad pancreática terminal, un chico que le guarda el secreto y una relación que todavía no tiene nombre… Por fin llega a la pantalla la adaptación a anime de la emotiva novela de Yoru Sumino, dispuesta a no dar tregua a los lagrimales en el patio de butacas.
Director: Shinichiro Ushijima / 2018 / 110 min / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：シネマトゥデイ / 劇場アニメ『君の膵臓をたべたい』予告編

 

 
DETECTIVE CONAN: ZERO ENFORCER
6 de octubre de 2018, 12:30h　Retiro
ENTRADAS

Durante la ceremonia de apertura de la Cumbre de Tokio ocurre una explosión a gran escala. Conan sospecha de un caso similar anterior que culpabiliza a Kogoro Mouri, que perteneció a la policía. Junto a Tooru Amuro de la Policía Nacional de Seguridad Pública, Conan empieza una investigación sobre esta conspiración donde la Cumbre coincide con la vuelta a la Tierra de la nave espacial no tripulada “Hakucho” desde Marte.
Director: Yuzuru Tachikawa / 2018 / 115 min / Web oficial / Twitter / Facebook

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 劇場版『名探偵コナン ゼロの執行人』福山雅治主題歌 予告映像【2018年4月13日公開】

 

 
ATTACK ON TITAN: THE ROAR OF AWAKENING
12 de octubre de 2018, 12:45h　Retiro
ENTRADAS

Eren Jaeger juró exterminar todos los Titanes de este mundo, pero no contaba con que en la siguiente batalla él mismo se acabaría transformando en aquello que tanto odiaba… Tras la agridulce victoria sobre la Titán Hembra, Eren y sus amigos no tienen tiempo para descansar con una horda de Titanes aproximándose al Muro Rose. Pero, mientras se preparan para la guerra, las investigaciones de los peligros ocultos en el interior de los muros sacan a la luz terroríficos secretos.
Director: Masashi Koizuka / 2018 / 125 min / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：ぽにきゃん-Anime PONY CANYON / 劇場版「進撃の巨人」Season 2～覚醒の咆哮～ 予告編

 

 

 
Sección: Midnight X-Treme – Sessions Especials

PUNK SAMURAI SLASH DOWN (PUNK SAMURAI KIRARETE SOUROU)
6 de octubre de 2018, 01:15h　Auditori Meliá Sitges
　*Japan Madness: “PUNK SAMURAI SLASH DOWN”, “LAPLACE’S WITCH” y “INUYASHIKI” (Total 374 min.)
ENTRADAS

Punk Samurai Slash Down trata sobre un pequeño farol que desencadena la misión secreta de un samurái. Diez hombres que intentan adivinar los motivos ocultos de los demás. Una mujer y su romance. Y un mono que revela un secreto asombroso. ¿Quién vivirá hasta el final? Una historia más allá de nuestra comprensión terrenal está a punto de ser desvelada.
Director: Gakuryu Ishii / 2018 / 131 min / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：東映映画チャンネル / 映画『パンク侍、斬られて候』6月30日公開予告

 

 
THE LEGEND OF THE STARDUST BROTHERS
6 de octubre de 2018, 00:45h　Retiro *La Nit Freak (Total 299 min)
7 de octubre de 2018, 01:00h　Tramuntana Meliá Sitges *La Nit Freak (Total 288 min)
ENTRADAS

En 1985, Makoto Tezuka, hijo del genio del manga Osamu Tezuka, era un estudiante de cine con unos pocos cortos experimentales en su haber a quien le fue encomendada la misión de convertir un disco de Haruo Chikada en una película musical. El resultado fue un delirio pop incomprendido y olvidado durante tres décadas, pero que ahora vuelve a emerger en una versión restaurada, listo para volar la cabeza a todo aquel que se le ponga por delante.
Director: Makoto Tezuka / 1985 / 100 min

Youtube：stardust brothers / 星くず兄弟の伝説 予告編

 

 

 
Sección: Sitges Clàssics

MY NEIGHBOR TOTORO (TONARI NO TOTORO)
13 de octubre de 2018, 12:30h　Retiro
ENTRADAS

Satsuki y Mei se mudan a una casa en el campo, y no tardan en descubrir que los alrededores están habitados por criaturas fantásticas. La película más carismática de Studio Ghibli cumple treinta años, y Sitges no podía permitirse faltar a este cumpleaños.
Director: Hayao Miyazaki / 1988 / 86 min

Youtube：今野晴也 / となりのトトロ 30秒 CM

 

 

 
Sección: Slatix Sitges Cocoon

GHOST IN THE SHELL: VIRTUAL REALITY DIVER
Sitges 2018

En el año 2025 los humanos conectan sus cerebros a la red y se cambian partes del cuerpo por prótesis cibernéticas. La seguridad pública del Sector 9, liderado por el completamente cibernético comandante Kusanagi, debe afrontar de nuevo una nueva amenaza de terrorismo cibernético.
Director: Hiroaki Higashi / 2017 / 15 min / Web oficial

Youtube：GITSchannel / 攻殻機動隊 新劇場版 Virtual Reality Diver (公式ティザー映像・立体360°VR版)

 

 

 
Sección: Brigadoon

POMPOKO
10 de octubre de 2018, 17:00h　Brigadoon
Sitges 2018

Esta es la historia de los “tanukis”, unos mapaches con increíbles poderes, que van a defender el bosque en el que viven del afán urbanista de los hombres.
Director: Isao Takahata / 1994 / 119 min

Youtube：ko ku / 映画 平成狸合戦ぽんぽこ CM 1994年

 

 
EYECATCH JUNCTION
14 de octubre de 2018, 18:00h　Brigadoon
Sitges 2018

El debut en la dirección de Takashi Miike: un equipo de superpolicías expertas en gimnasia de competición usan sus múltiples habilidades para detener a los criminales de Tokio.
Director: Takashi Miike / 1991 / 92 min

 

 

 
Sección: Hort de Can Falç

A SILENT VOICE (KOE NO KATACHI)
Sitges 2018

Shoko, una niña sorda, llega a una nueva escuela, donde es víctima del bullying. Uno de los chicos que más la atormentan es Shoya, quien, unos años después, se arrepiente de lo sucedido y decide ir en busca de Shoko para pedirle disculpas. Esta adaptación del manga de Yoshitoki Oima nos sumerge en un mundo adolescente de emociones a flor de piel y se ha convertido en uno de los anime más aclamados de los últimos tiempos.
Directora: Naoko Yamada / 2016 / 130 min / Web oficial / Twitter

Youtube：KyoaniChannel / 映画『聲の形』 ロングPV

 

 
FAIRY TAIL -DRAGON CRY-
Sitges 2018

El equipo de luchadores Fairy Tail tiene una nueva misión, recuperar el bastón mágico Dragon Cry. Un objeto místico con poderes sobrenaturales, con consecuencias realmente catastróficas, que podrán acabar con la humanidad. Zash Caine, ministro del Reino de Stella, se cuela en el templo de Reino de Fiore, para conseguir el elemento que les hará hacerse con el poder del mundo. Natsu, Lucy y sus amigos viajarán a la isla del Reino de Stella para evitar que Zash acabe con el imperio de Stella y salven a la humanidad. (Sensacine)
Director: Tatsuma Minamikawa / 2017 / 95 min / Web oficial / Twitter

Youtube：ギャガ公式チャンネル / 『劇場版FAIRY TAIL -DRAGON CRY-』予告編

 

 
“Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?”
Sitges 2018

Nazuna está triste porque la obligan a cambiar de escuela. La niña planea fugarse junto a su compañero Norimichi, pero su madre los pilla y la arrastra a casa. Todo podría haber acabado allí, pero el hallazgo de una misteriosa esfera luminosa abre un portal en el tiempo, haciendo posible que la historia tenga otro final… Uno de las títulos emblemáticos de Shunji Iwai conoce ahora una adaptación animada.
Director: Akiyuki Shimbou / 2017 / 90 min / Web oficial / Twitter

Youtube：東宝MOVIEチャンネル / 「打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？」予告3

 

 
JOJO’S BIZARRE ADVENTURE: DIAMOND IS UNBREAKABLE
Sitges 2018

Conocido como JoJo, Josuke es un estudiante con pinta de delincuente pero con un gran corazón… y con un poder llamado “stand”, que le permite curar heridas. Cuando una serie de sospechosos incidentes comiencen a acechar Morioh, la ciudad costera en la que vive, JoJo tendrá que poner su don al servicio de sus seres queridos. Takashi Miike adapta el famoso manga de Hirohiko Araki, y se traslada a Sitges, donde rodó la película.
Director: Takashi Miike / 2017 / 119 min / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：ワーナー ブラザース 公式チャンネル / 映画『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない 第一章』30秒予告【HD】2017年8月4日(金)公開

 

 
Lu Over The Wall
Sitges 2018

Kai vive en un pueblo pesquero. Un día, el muchacho se hace amigo de Lu, una sirena a la que le encanta bailar y cantar. Pero los vecinos de la localidad creen que las sirenas solo traen malas noticias, complicando la convivencia entre los jóvenes amigos y el resto de la población. Una fábula preciosa, que corona un año triunfal para Masaaki Yuasa.
Director: Masaaki Yuasa / 2017 / 107 min / Web oficial / Twitter / Instagram

Youtube：TOHO animation チャンネル / 『夜明け告げるルーのうた』予告映像

 

 
Night Is Short, Walk On Girl
Sitges 2018

Senpai está enamorado de una chica y hace todo lo posible por conquistarla… sin demasiado éxito. Con su estilo inimitable, Masaaki Yuasa describe las desventuras amorosas del personaje, realizando una obra de anime tan elegante en el trazo como disparatada en sus ocurrencias.
Director: Masaaki Yuasa / 2017 / 93 min / Web oficial / Twitter

Youtube：TOHO animation チャンネル / 『夜は短し歩けよ乙女』 90秒予告

 

 
MAZINGER Z INFINITY
Sitges 2018

Cuando el malvado Doctor Hell ataca la Tierra, el poderoso robot gigante Mazinger Z se decide a detenerlo. (FILMAFFINITY)
Director: Junji Shimizu / 2017 / 95 min / Web oficial / Twitter / Facebook

Youtube：東映映画チャンネル / 「劇場版 マジンガーZ ／ INFINITY」スペシャルZムービー

 

 
TOKYO GHOUL. LA PELÍCULA
Sitges 2018

Película de acción real de la serie anime homónima creada por Sui Ishida. La historia sigue la vida de Ken Kaneki, un estudiante universitario que tras ser atacado por un Ghoul, seres monstruosos que se alimentan de carne humana, logra sobrevivir gracias a un transplante. Sin embargo, el precio que ha tenido que pagar para poder seguir con vida ha sido muy alto, ya que la operación supuso que se convirtiera en mitad humano mitad ghoul. A partir de ahora, Ken tendrá que adaptarse a su nueva forma de vida e intentar enfrentarse a la terrorífica especie que ameneza las calles de Tokyo. (Sensacine)
Director: Kentaro Hagiwara / 2017 / 119 min / Web oficial / Twitter / Facebook

Youtube：New Trailer Buzz / TOKYO GHOUL Trailer (2017) Live Action Movie

 

 

 

　
Fuente de información: SITGES 2018