東京にてスペイン産カパブランカ・ポーク製品のプレゼンテーション開催
11月17日、セルバンテス文化センター東京にて、スペイン・カパブランカ・ポーク・インタープロフェッショナル・オーガニゼーション(Organización Interprofesional Ag ...
スペインへの和牛の輸入、本格的に開始。
11月17日、マドリード郊外のMiele Centerにて、日本から直輸入された和牛肉の、報道及び外食産業関係者へのプレゼンテーションが行われた。 JETROマドリード事務所所長 ...
マドリード在住日本人グループがアルコベンダス盆栽博物館を訪問
11月12日、越川和彦駐スペイン特命全権日本大使をはじめとするマドリード水曜会及びマドリード日本人会の有志のグループが、マドリード郊外にあるアルコベンダス盆栽博物館を訪問し、ルイス・バリェホ館長の案内のもと ...
第2回 ハポン支倉常長俳句賞授賞式
2013年は、支倉常長らの慶長遣欧使節がスペインやローマへ向けて出発してから400年目にあたる年であった。 スペイン南部のハポン(スペイン語で「日本」)姓を持つ人々が多く住む町コリア・デル・リ ...
第20回バルセロナ「サロン・デ・マンガ」、コスプレ・フォトギャラリー。
10月30日から11月2日までバルセロナで開催された「サロン・デ・マンガ」に参加したコスプレーヤーの皆さんの画像をご紹介! ESJAPÓN では近日中に今回の「サロン・デ・マンガ」の紹介記事を ...
「¡Vamos a Nihonguear! 日本語で話そう!」開催。国際交流基金マドリード日本文化センター主催日本語会話サロン。
10月31日(金)、国際交流基金マドリード日本文化センターで、スペイン人を中心とした外国人の日本語学習者と、ネイティブ日本人との間の会話サロン「¡Vamos a Nihonguear! 日本語 ...
夏目漱石の『こゝろ』、Impedimentaからスペイン語訳で発売。
夏目漱石の代表作の一つ『こゝろ』(こころ)。友情と恋愛の板ばさみになりながらも、結局は友人より恋人を取ったために罪悪感に苛まれた「先生」からの遺書を通して、明治高等遊民の利己を描いたこの作品が ...
バレンシア・オープン500大会を欠場した錦織圭選手、観光バスでバレンシアの街を散策。
痛めた臀部の回復が思わしくないため、最終的にバレンシア・オープン500大会の欠場を決めた錦織圭選手だが、本日22日バレンシアを訪問し、観光バスでバレンシア市内の名所のツアーを行った。 バスは市 ...
「八日目の蝉」、直木賞作家・角田光代の話題作がスペイン語訳にて発売中。
直木賞作家・角田光代が全力を注いで書き上げた、心ゆさぶる傑作長編。 不倫相手の赤ん坊を誘拐し、東京から名古屋、小豆島へ、女たちにかくまわれながら逃亡生活を送る希和子と、その娘とし ...
錦織圭、ATP ワールドツア-、バレンシアオ-プン500に参戦
今夏の全米オープンテニスにて日本人初の決勝進出を果たした錦織圭選手が、10月18日から26日まで、ATP ワールドツア- バレンシアオ-プン500に参戦する。 バルセロナとメンフィスでタイトル ...